Reunion informativa para la realizacion del Reality Show "Vive el Carnaval de Noche y de Dia"

Video 1
Video 2

DISCURSO PRESENTADO POR LA LIC. LOURDES CAMILO DE CUELLO EN EL SEMINARIO NACIONAL DE CARNAVAL

DISCURSO PRESENTADO POR LA LIC. LOURDES CAMILO DE CUELLO EN EL SEMINARIO NACIONAL DE CARNAVAL

“Bases para la creación de la Ley de Carnaval dominicano”

Auditorium Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, D. N.,

Viernes 30 de septiembre de 2011

Buenos días a todos y todas.

Distinguidos miembros de la mesa de honor, público presente.

En nombre de la Lic. Lourdes Camilo de Cuello, viceministra de patrimonio cultural, damos la más cordial bienvenida a este Seminario Nacional de Carnaval, agradeciendo a sus organizadores la gentil invitación cursada.

Desde la perspectiva de la protección, salvaguardia y fomento del patrimonio cultural la Constitución Política de la República Dominicana, proclamada el 26 de enero del año 2010 en su sección III, sobre los derechos culturales y deportivos, artículo 64, inciso 4, expresa que “El patrimonio cultural de la Nación, material e inmaterial, está bajo la salvaguarda del Estado que garantizará su protección, enriquecimiento, conservación, restauración y puesta en valor”, asimismo, en su sección IV sobre los derechos colectivos y del medio ambiente, artículo 66, inciso 3, que el Estado protege “la preservación del patrimonio cultural, histórico, urbanístico, artístico, arquitectónico y arqueológico.”

En cuanto a las atribuciones generales en materia legislativa, nuestra Constitución dispone en su artículo 93, inciso 1.C, que el Congreso Nacional, en representación del pueblo, es quien debe “disponer todo lo concerniente a la conservación de monumentos y al patrimonio histórico, cultural y artístico.”

No vamos a extendernos en cuanto a explicar los preceptos fundamentales de la ley No. 41-00 que crea el Ministerio de Cultura, con el tema que nos reúne hoy día, dado que la misma será tratada posteriormente, mas aprovechamos la ocasión para compartir con ustedes los aspectos generales concernientes al proyecto de Ley para la Protección, Salvaguardia y Fomento del Patrimonio Cultural de la nación y su relación con los carnavales.

Esta ley tiene por objeto establecer normas, principios, fines de la acción pública y privada, así como instrumentos dirigidos a lograr la protección, salvaguardia y acrecentamiento del Patrimonio Cultural dominicano, y el acceso de la comunidad al mismo, en virtud de su valor indispensable para el desarrollo social, educativo, cultural, científico, tecnológico, ambiental y económico de la Nación y para su integración y diálogo estratégico con el mundo.

Entre los fines esenciales de la acción y de la política del Estado respecto del Patrimonio Cultural de la Nación, esta ley plantea los siguientes:

1º. Garantizar a las personas los derechos de expresión, acceso y apropiación de la información, del conocimiento, de la educación, de la ciencia y la tecnología, y de la cultura, en garantía de sus derechos sociales, colectivos y fundamentales.

2º. Promover por todos los medios al alcance del Estado y de los particulares, la protección, salvaguardia y acrecentamiento del Patrimonio Cultural de la Nación, y el acceso comunitario al mismo, con el propósito de que éste sirva de testimonio de la identidad cultural de la Nación dominicana en el presente y en el futuro.

3º. Fomentar la diversidad cultural de la Nación dominicana, su intercambio con la cultura universal, así como la conservación de la identidad nacional en la globalización, mediante el estímulo a las personas, comunidades e instituciones que desarrollen o promuevan las expresiones culturales.

4º. Promover el desarrollo social y económico del pueblo dominicano, así como el disfrute individual y colectivo, mediante la facilitación de instrumentos para crear, producir, intercambiar, transmitir, divulgar y comercializar productos y servicios asociados al Patrimonio Cultural de la Nación.

Esta Política Nacional sería incorporada y ejecutada mediante los planes y programas nacionales, provinciales y municipales de desarrollo, con acciones y competencias públicas y privadas, y con los presupuestos públicos que deberán asignarse y ejecutarse para ello.

Esta ley reconoce que Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación se transmite entre generaciones, se recrea constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno y su integración con la naturaleza y su historia, influenciándoles un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuye a promover el respecto de la diversidad cultural y la creatividad humana manifestándose, en particular en los ámbitos siguientes:

i. Tradiciones y expresiones orales, incluido el idioma como vehiculo del patrimonio cultural.

ii. Artes del espectáculo.

iii. Usos sociales, rituales y actos festivos.

iv. Conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo.

v. Técnicas artesanales tradicionales.

En tal sentido el carnaval formaría parte de los usos sociales, rituales y actos festivos, y sus productos derivados entre las técnicas artesanales tradicionales.

Las manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial que por sus características o condiciones requieran acciones especiales de salvaguardia, como el carnaval, podrán ser incluidas en una Lista de Salvaguardia, y su identificación se hará con la participación activa de las comunidades, grupos e individuos portadores de las expresiones culturales.

Los criterios de valoración para la inclusión de estas manifestaciones culturales, como el carnaval, en la Lista tendrán en consideración uno cualquiera, o varios de los siguientes criterios de valoración, siempre que la respectiva manifestación esté en vigencia:

i. Elementos simbólicos. Relativos a la esencialidad del patrimonio cultural y a los contenidos de identidad, emocionalidad y memoria que las personas, los grupos humanos en su diversidad atribuyen a determinadas manifestaciones. Estos tienen que ver con la conciencia colectiva y la imagen que una comunidad o sociedad tiene de sí misma, de su pasado y de su presente y de los lazos que vinculan entre sí a los ciudadanos. Entre éstos se incluyen valores educativos, funcionales, sociales, económicos.

ii. Elementos lúdicos. Relativos a la representatividad que las personas, los grupos humanos, colectividades y la Nación en su diversidad atribuyen a elementos y prácticas que generan divertimento como indicador social de desarrollo.

iii. Elementos de temporalidad. Relativos, entre otros, a la originalidad, edad de la manifestación, particularidad y autoría.

iv. Elementos de autenticidad u originalidad. Relativos, entre otros, a la identificación de la época de creación de la manifestación, o a su autor o creador, a sus orígenes comprobables.

vi. Elementos de riesgo. Relativos entre otros a cambios climáticos, contaminación, desarrollo turístico no sostenible, crecimiento o decrecimiento de la población, conflictos armados, desplazamiento forzado, procesos acelerados de urbanización y comercialización, aculturación, enfermedades, que puedan afectar a la comunidad en donde se desarrolla la manifestación cultural.

Del mismo modo se tendrán en cuenta que la manifestación de que se trate, como por ejemplo el carnaval:

i. Evidencie su contribución a la diversidad cultural.

ii. Acredite su arraigo en la tradición o historia cultural de la comunidad respectiva.

iii. Sea medio de consolidación de la identidad cultural, tenga importancia como fuente de inspiración y de intercambio cultural y desempeñe un papel cultural y social de actualidad para la comunidad.

iv. Represente un testimonio único de una tradición cultural viva.

v. Consolide procesos de identidad.

vi. Permanezca en la memoria colectiva.

vii. Esté arraigada a la tradición.

viii. Sea reflejo de la experiencia en el saber hacer y la creatividad de quienes la detentan.

Asimismo, para la inclusión de una manifestación en la Lista de Salvaguardia de Manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación, hemos propuesto en la Ley acreditar aspectos como:

1. Descripción detallada de la manifestación de que se trate.

2. Correspondencia estricta de la manifestación con por lo menos uno de los criterios de valoración y uno de los aspectos señalados anteriormente.

3. Estado y circunstancias particulares en que se encuentra la manifestación respectiva.

4. Propuesta detallada del Plan de Salvaguardia para la manifestación de que se trate, el cual deberá cumplir como mínimo con los requisitos señalados y estar orientado a su fortalecimiento, revitalización, sostenibilidad, promoción y acceso comunitario.

5. Responsables y acciones para la gestión y salvaguardia de la manifestación.

En lo que respecta a la propiedad, las manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación, como el carnaval, por su naturaleza, pertenecen a la Nación. Ninguna persona natural o jurídica puede arrogarse la propiedad de éstas, sin perjuicio de los derechos de propiedad intelectual, marcas o patentes y sin perjuicio de la propiedad colectiva que se reconozca con arreglo a esta ley. Las comunidades que mantienen y conservan manifestaciones inmateriales son sus poseedoras directas, y ejercerán tal derecho sobre nombres, insignias, símbolos y productos culturales característicos.

La República Dominicana cuenta con el carnaval entre sus manifestaciones susceptibles de pertenecer al Patrimonio Inmaterial de la Nación el cual constituye parte integral de su identidad y su cultura.

Es a partir de la reforma constitucional del año 2010, cuando se incorpora por primera vez en nuestra Carta Magna el patrimonio cultural inmaterial bajo la salvaguarda del Estado dominicano. En lo que respecta a su salvaguardia, el Ministerio de Cultura propone, a través de la legislación cultural -actualmente en revisión- los fines esenciales de la acción y de la política del Estado respecto del Patrimonio Cultural de la Nación.

A la fecha ninguno de nuestros carnavales ha sido incorporado por la legislación al patrimonio cultural de la nación.

Constituye una obligación primordial del Estado y de cada uno de nosotros valorar, proteger, rescatar y difundir el carnaval como patrimonio cultural de la Nación.

Este es el gran reto.

Muchas gracias.

GRAN GALA DEL CARNAVAL -2011- GANADORES

Domingo 20 de febrero..... 2da Salida

Carnaval del Distrito Domingo 13 de Febrero

13 de Febrero,Antesala del Debut del Carnaval en el Nuevo Escenario

En el Montaje de la Pasarela para Exhibición de los Disfraces
Las torres y Carpas de Venta dentro del Evento

El Área del Carnavalodromo del Distrito Nacional y su pasarela

Salida de Comparsa Claro de Los Leones, compartida con La ADIU.

La Tarima VIP del Ayuntamiento del Distrito Nacional

Tarima Presidente de los Artistas a participar.

Meeting Time con Alexander Luciano, Ripoll, Carlitos y Yo, en momentos de Crisis

Bocinas de Delay 1

Fachada de Bakkus durante el Carnaval 2012

Carnaval del Distrito Concluye una Nueva Etapa

Santo Domingo

Por Eddy Matos

El 27 de febrero del 2011, a las 11 pm. el Carnaval del Distrito Nacional, cerro con paginas de Oro la nueva etapa del Carnaval de la Capital y de que manera, por todo lo alto.

Contrario a todos los pronósticos, los cuales presumían el fracaso del nuevo escenario del Carnaval de la Capital, los resultados sobrepasaron cualquier tipo de pronostico, desde el orden, comportamiento y calidad participativa de los actores del Carnaval de la Capital, hasta el impresionante montaje del evento.

El nuevo escenario, el cual fue aprobado por los Ediles Municipales con apenas 36 horas antes de debutar como primer domingo de participación, segundo del mes, con retos frontales y obstáculos que sobre pasar, a Dios las Gracias los resultados hablan por si solo, confirmando así, que no estábamos equivocados con nuestra visión y consenso de elevar de escenario el carnaval capitalino.

Insertando a todas las clases sociales a la primera identidad cultural nuestra fue el gran reto, y de este lo sobrepasamos con creces, sacando un A+, la Ave. Enrique Jimenez Moya (Winston Churchill) quedo pequeña el domingo 27 ante la expectativa creada por el cierre del Carnaval.

Los Carnavaleros, en una entrega de pasión ante su identidad cultural, mostraron sus galas deleitando a un publico habido de este espectáculo, sorprendido ante la calidad de las comparsas que desfilaban por el Carnavalodromo y toda la vía Carnavalesca esa noche.

Iphone, Black Berry, Alcaberry, Cámaras de todo tipo, flasheaban incesante ante la espectacularidad de un Carnaval Familiar, con la seguridad que permitía mezclarse de carnaval en el nuevo escenario, disfrutando de manera libre el mismo.

Ya acabo, los ganadores del Distrito y los Participantes en el Reality Viva El Carnaval, ratificaron su calidad en el Desfile Nacional de Carnaval, permitiendo asi llevarnos 6 premios en el Malecón, mil felicidades a todos, ahora nos toca reflexionar, analizar y revisar todas nuestras cargas para engrandecer nuestros esfuerzos hacia el 2012, Donde la grandeza nuestra, cada día sea mas espectacular..

Agradecemos una vez mas a Presidente, Patrocinador Oficial del Carnaval, Malta Morena, Claro, Coca Cola, Brugal, Melia Santo Domingo, CBO, la Z101, el ministerio de Cultura y al Ayuntamiento del Distrito Nacional, mil gracias por su apoyo.

PEPE, ESTHER, YO TAMBIÉN NO GANE, PERO AHORA ME TOCO APRENDER

Santo Domingo

Por Eddy Matos

Tal cual paso en el primer Clásico Mundial de Baseball, donde se cayeron todos los pronósticos, el Baseball de Fundamento le gano al Baseball de Espectáculo.

Así acaba de pasar en la entrega del 2011 del Carnaval del Distrito Nacional, donde en la categoría de Diablos Cojuelos, evaluada en tres renglones (Careta, Disfraz y Vejigas) los principios de esta evaluación fueron los responsables del resultado final.

Contra todos mis pronósticos y sorprendentemente para mí la Comparsa de los Leones, quienes tenían hasta el momento la supremacía de esta categoría, quedaron en tercer lugar, con un margen de 3 y 5 puntos respectivamente.

¿Por qué quedaron destronados los Reyes de la Sabana e indiscutibles ganadores consecutivos del Distrito Nacional?

Hay diferentes respuestas, hipótesis por demás, me atreveré a enumerar algunas, para fines de reflexión y enseñanza a los Reyes (momentáneamente) destronados, ya que en el Reality "Viva el Carnaval de Noche y de Día" le ganaron a quienes le ganaron en el Distrito con un día de diferencia.

1. Los Leones, quienes acertadamente vaticiné que en el reality quedaban en 2º o 3º lugar, y en el mejor de los casos eran o el 1º o el 2º compitiendo de frente con Villa Con, demostraron durante todo el desarrollo del mismo una mística de trabajo en serie, que comparsa alguna tenga en la republica dominicana, siendo una escuela folklórica – cultural, de dimensiones inimaginables, pudiendo exponer una historia de película, con inicio, nudo y desenlace, colocándose ante mis ojos, como una segura ganadora y así fue, aunque en el reality, durante el casting, las presentaciones y demás acciones la hicieron por categorías, la final era un todos contra todos, donde había que hacer algo espectacular para poder competir frente a las coreografías electrizantes de los Ali Baba, es bueno recordar que al final del Show de TV, numéricamente por puntuación, Villa Con, le llevaba 17 puntos por encima en el acumulado, pues los diablos cojuelos, tuvieron la desdicha de ser perjudicados en las puntuaciones, ya que los jurados no le habían cogido el hilo al desarrollo del Reality, adicionado a que nueva vez se demuestra que una banda de músicos se convierte el jugador extra en el terreno que da la musicalidad en vivo.
   

   
   

2. Los Leones, confiados en su espectáculo, impresionante por demás, su condición reiterativa de ganadores, fueron a ciegas y no se percataron que al carnaval del distrito se va a competir por categorías, donde la temática de diablos cojuelos en su fase de puntuación solo se evalúa así; CARETA, DISFRAZ Y VEJIGAS, retomando así los principios básicos del diablo cojuelo, no quiero citar lo tradicional, pues todo el que ha apelado a que los leones no son tradicionales, podrán tener en algo razón sí o no, ya que las vejigas que usan, en un intento de seguir evolucionando la vejiga de viseras de animales, que mal manejadas expiden un olor nauseabundo, han optado por crear ramilletes de vejigas de tubo, pintadas y trampeadas que posiblemente pasen como las originales capitaleñas, pero no lo son aun y eso baja puntos (más aun cuando tienes un grupo de algo más, algo menos de 55 diablos, todos con las vejigas tradicionales y su interesante OLOR), pero en lo que respecta al Disfraz y la Careta siguen los mismo principios. La Comparsa con una impresionante escolta de Payasos, Bailarinas, Mago, Domadora, un León, personajes individuales, coreográficamente ensamblado, unido a los tradicionales personales de la ciudad y Sus Diablos Cojuelos, presentando un espectáculo de 5':30" donde 4':20 fue de escoltas, bailarinas, bailarines, Violinista, Mago, Domadora, el León, Payasos, Roba La Gallina, Personajes Individuales y con solo 1':20" los Diablos Cojuelos en tres Grupos de Tamaño Chiquitos, Medianos y los Rompe Cintura (Grandes) como se hacen llamar, le resto vistosidad, supremacía al eje central a evaluar en la categoría El Diablo Cojuelo.
   

Pueden aparecer más excusas, diatribas, comentarios mal intencionados, enfrentamiento estériles, pues Ya ganaron los Escorpiones y el 2012 será la próxima oportunidad de enfrentarse, pero que algo quede claro, el lunes 28, cuando nos juntamos en la noche, les exprese mi preocupación por lo que mis ojos observaron, la hice con el único y claro objetivo, como con el reality de ir pensando a futuro, fuese cual fuese el resultado en que fallaron y porque, para que esta evaluación permitiera la madurez del vencido y prepararse mejor para el próximo encuentro, Yo era el que le daba el paso a todas las comparsas y miraba el desarrollo de las mismas, sin estar en absoluto contacto con jurados ni mucho menos.

Nunca toque las votaciones, solo el jueves me dieron los resultados, a una competencia se va a ganar y a no ganar, con esta última a aprender de manera inteligente, a fortalecer los puntos que no permitieron el triunfo, aposte y apuesto a la Comparsa Los Leones, creo en ese trabajo, en esa dedicación.

Fue la Unica Comparsa que pudo sostener todos los fines de semana, los espectáculos de la salida de Comparsa, siendo el buque insignia de la divulgación del carnaval 2011,pero jamás aceptare, ni de ustedes ni de nadie que se intente el ultraje de mi moral, mi conducta, mis acciones, las cuales las hago de cara al sol, pues el éxito del Carnaval del Distrito es el Éxito de la Capital Dominicana, encabezada por hombres y mujeres que ya nos cansamos de estar relegados a segundos o terceros lugares, cuando somos los primados.

Nunca en momentos de ira o en momentos de éxtasis se toman decisiones, en cualquiera de los casos las mismas serán equivocadas, proverbio Chino, cuando un vaso se derrama al suelo, jamás esa agua se podrá recoger, ojala los días les permitan a ambos, entender el porqué de las cosas y no buscar en terceros la culpa de sus circunstancias, mi amistad es irrestricta, siempre y cuando no se me intente ofender, ni agredir, cuando las cosas llegan ahí, ya las consecuencias no son medibles.

En hora buena, a trabajar para el 2012 para Mí son todos Los Leones unos Campeones!!!!!

Ganadores Carnaval del Distrito 2011

>

Misión Cumplida Carnaval del Distrito 2011

Se crea una nueva pagina en la historia del Carnaval Dominicano

Santo Domingo, Distrito Nacional

Sin precedentes en la historia del carnaval dominicano, se abre una nueva pagina de oro en el carnaval dominicano, donde mas de 70 comparsas desfilaron hasta las 11pm de con carnaval, en un orden coreográfico, con una organización sin igual.

De esta manera concluye la edición 2011 del Carnaval de la Capital, Sino lo viviste, No creerás lo que en la Churchill se Gozo!!!!

La Comparsa Los Leones, presentacion Nocturna del Carnaval 2011

Resolución No.2/2011.- Que Engrandece el Escenario del Carnaval del Distrito Nacional

Ayuntamiento del Distrito Nacional

En Uso de sus Facultades Legales

Dicta la Resolución No.2/2011.-

Vista: La solicitud del Honorable Alcalde Roberto Salcedo, en el sentido de que se le autorice trasladar el Carnaval del Distrito Nacional, a la Av. Winston Churchill.

Visto: El Informe de la Comisión Especial, designada al efecto.

Considerando: Que es responsabilidad del ADN, velar por el fortalecimiento de los actos culturales en el territorio del Distrito Nacional

Considerando: Que el carnaval del Distrito Nacional (Carnaval de la Capital), se ha fortalecido en los últimos años, aumentando en cantidad, representación y esplendor.

Considerando: Que el carnaval es la mayor expresión cultural popular de la ciudad

y el país.

Considerando: Que tradicionalmente el carnaval de la ciudad, del Distrito Nacional, se realiza los cuatro domingos, del mes de febrero de cada año en la avenida México, en el tramo de las calles Jacinto de la concha, hasta la calle Abreu.

Considerando: Que las asociaciones y grupos carnavalescos de la ciudad de santo domingo, plantearon la iniciativa de cambiar de lugar dicha celebración

Considerando: que se llego al conceso de realizarlo en avenida Winston Churchill, para lo cual se consultó y se socializó dicha decisión con las diferentes asociaciones de comerciantes de dicha vía y las juntas de vecinos del sector. Siendo aprobada unánimemente por todas.

Considerando: Que visto el crecimiento de los participantes al carnaval, al igual

que los patrocinadores que lo sustentan, se necesitaba cambiar de lugar para permitir un

mejor desarrollo y esplendor del mismo.

Vista: La Resolución 144/2004 que designa a la Av. México como escenario del carnaval del Distrito nacional.

Vista: La solicitud firmada por las principales Asociaciones Carnavalescas de la ciudad de Santo Domingo, solicitando el cambio de escenario para el carnaval del Distrito Nacional.

Visto: El artículo 19 de la ley 176-07, que define las competencias propias de los Ayuntamientos.

R e s u e l v e

Primero: Fijar como al efecto fija, todos los domingos del mes de febrero, días de celebración del Carnaval del Distrito Nacional.

Segunda: Fijar como al efecto fija, que este desfile se realice todos los domingos a partir de las 2:00 de la tarde, en la Av. Winston Churchill y la Av. Enrique Jiménez Moya, desde la C/Eduardo Vicioso hasta la Av. José Contreras.

Tercero: Crear como en efecto crea, el Comité de Carnaval del Distrito Nacional, con la siguiente estructura; Presidente el Alcalde Distrito Nacional; 1er. Vicepresidente el Senador del Distrito Nacional; 2do. Vicepresidente un Representante del Sector Empresarial; Secretario General un Representante de las Asociaciones de Comparsas elegidos por ellos; Miembro el Regidor Responsable de la Comisión de cultura del consejo de regidores; Miembro un Representante de Clúster Turístico de Santo Domingo; Miembro, Director de Desarrollo Humano y Animación Urbana del Ayuntamiento del Distrito Nacional, quien coordinará la dirección ejecutiva de organización del carnaval del Distrito Nacional, junto al coordinador de Animación Urbana del Ayuntamiento del Distrito Nacional; Asesor un representante del ministerio de cultura de estado

Cuarto: Crear como en efecto crea, la Dirección ejecutiva de la organización del Carnaval del Distrito Nacional, estructura que ejecuta las directrices trazadas por la Comité de Carnaval del Distrito Nacional y que estará compuesta por; El Director de Desarrollo Humano y Animación Urbana del Ayuntamiento del Distrito Nacional; el coordinador de Animación Urbana de la Dirección de Desarrollo Humano y Animación Urbana del Ayuntamiento del Distrito Nacional; dos Representantes de las Asociaciones de Comparsas; los responsables de las áreas de seguridad, gestión de riesgo y departamento de cultura del Ayuntamiento del Distrito Nacional; y cualquier otra persona o institución que considere la Dirección Ejecutiva de la Organización del Carnaval del Distrito Nacional y el Comité de Carnaval del Distrito Nacional, que puedan contribuir con el éxito de la organización del Carnaval del Distrito Nacional.

Quinto: Coordinará con las autoridades responsables de regular el transito, Amet y Policía Nacional, las facilidades, para la realización de dicho desfile en la avenida citada.

Sexto: La presente resolución deroga y sustituye la Resolución No.144/2004.

Séptimo: La Dirección General de Desarrollo Humano y Animación Urbana, entregara con tiempo suficiente, a más tardar en el mes de septiembre del año 2012, la ubicación definitiva del carnaval de la ciudad.

Octavo: Comunicar la presenta resolución a la Administración Municipal para su ejecución.

Dada en la Sala de Sesiones Lic. Emilio Rodríguez Demorizi, del Palacio Municipal del Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los Once (11) días del mes de Febrero del año Dos Mil Once (2011).

Lic. Winni Terrero Licda. Betsy A. Céspedes R.

Presidente del Concejo Municipal Secretaria del Concejo Municipal

del Distrito Nacional del Distrito Nacional

el imperio veneciano

imperio veneciano de villa consuelo parte 3

Diablos Cojuelos Veganos en el Carnaval de la Capital

Asistencia masiva al Carnaval del Distrito Nacional

LA PRIMERA FIESTA NOCTURNA DEL CARNAVAL DE LA CAPITAL 2011, SIMPLEMENTE UNICA